En la granja, un ternero se ha torcido una pierna. El veterinario se sube inmediatamente a su camioneta y se pone en marcha, junto con su labrador y su gatito, para examinar al ternero. El médico siempre lleva consigo su maletín con medicamentos y vendajes en la zona de carga de la camioneta. Inmediatamente venda la pantorrilla y luego la lleva a su práctica. Una vez que se hacen las radiografías, puede recuperarse por un tiempo antes de regresar a la granja.