Conny y Cloudy están profundamente relajados y se pasan el día soñando. Cuando una bandada de pájaros se reúne con ellos, se les unen y les acompañan un poco hacia el sur, porque se sienten cómodos por encima de las nubes. En el proceso, viven grandes aventuras cada vez.