Para Mio y Mounty, las montañas más altas son sólo un pequeño reto: siempre quieren llegar más alto, y juntos lo conseguirán. Se hacen amigos de las marmotas y saben exactamente dónde tiene el águila su nido. Por la noche, se sientan alrededor de la hoguera y planean su próxima aventura...